Geleceğin Dili Ne Olacak? Geleceğin dilini etkileyen en önemli 10 Faktör!

Günümüzde İngilizce hem iş dünyasında hem de sosyal hayatta, son derece işimize yaracak ve bize neredeyse dünyanın kapılarını açabilecek bir dil.
Fakat bugün İngilizce hemen hemen hayatımızın her alanında karşımıza çıkıyorken, dillerin popülerliğinin değişken olabileceğini de söylemek isteriz. Örneğin 20. yüzyılda, okullarda en çok öğrenilen diller Almanca ve Fransızcaydı. Bugün ise, bu dillerin her ne kadar bize birçok katkısı olsa da, İngilizcesiz yine de olmuyor!

Peki biz gelecekte önem kazanacak dillerin hangileri olacağını önceden tahmin edebilir miyiz? Eminiz ki bu bilgiler, hem çocuklarınızın eğitim hayatına hem de kendi iş ve sosyal hayatınıza yön vermede son derece etkili olacaktır.

İşte size geleceğin dillerini etkileyen 10 faktör:

• Ülkenin ithalat/ihracat durumu 
• İş dünyasındaki ihtiyaçlar
• Gelecek hükümetin olası ticaret politikası
• Yükselişe geçen büyük pazarlar

Bunlar ilk 4 faktör. Hepsi de ekonomi ile alakalı. Ülkenin ekonomik geleceği ile ilgili son durumu ve geleceğine dair. Türkiye'nin ve gelecekteki hükümetimizin bu alanlardaki politikalarına bir de bu gözle bakabilir, tahminler yürütebilirsiniz.



• Ülkenin diplomatik ilişkileri
• Toplumun ilgi gösterdiği diller
• Dış ve iç turizm
• Ülkenin uluslararası eğitim stratejisindeki öncelikleri

Bu faktörler genellikle sosyal. Türkiye en çok hangi ülkelerle ilişki içinde? Türkiye'ye hangi ülkelerden en çok turist geliyor / Biz en çok hangi ülkelere seyahat ediyoruz? Gelecek hükümet eğitim ile alakalı yenilikler yapacak mı? Devletimizin ve eğitim kurumlarımızın (ilköğretim, lise, üniversite, enstitüler vb.) uluslararası alandaki işbirlikleri nedir? Tüm bu soruların cevabı, öğrenmemiz gereken yabancı dilleri tahmin etmemizi sağlayacak.



• Diğer ülkelerde konuştuğunuz dillerin yeterlilik düzeyleri
• Dillerin internetteki yaygınlığı

Politik ya da ekonomik ilişkilerde bulunduğumuz ülkelerdeki Türkçe ve İngilizce bilme oranları nasıl? Örneğin Türkçe ya da İngilizce seviyesinin düşük olduğu ya da bu dillerin pek tercih edilmediği bir ülke ile ortada bir ilişki varsa, o zaman o ülkenin dilini öğrenmek gerekir. Ve internet! Sosyal medya paylaşımlarından haberlere, akademik metinlere kadar bir göz atmanızda fayda var!

Formula Lingua

Dilinizin sınırları, dünyanızın sınırlarıdır.

www.formulalingua.com

02163638144

info@formulalingua.com

Avrupa ülkelerinde Yabancı Dil Eğitimi

• Avrupa'da eğitimin yüzde 94'ü İngilizce dilinde gerçekleşiyor. Finlandiya, Fransa, Avusturya ve Romanya %100 İngilizce eğitime sahip.
• Avrupa'da İngilizce'den sonra okullarda öğrenilen ikinci dil ise, Fransızca. Onun da oranı İngilizce'ye göre çok düşük. Fransızca eğitim, Lüksemburg, Romanya ve İrlanda'da mevcut.
• Almanca ise, Fransızca'yla yüzde 4lük bir farkla 3. sırada. Slovenya, Hırvatistan ve Lüksemburg Almanca eğitime sahip ülkeler.
• İspanyolca da Avrupa'da 2. dil olarak %18 oranında öğreniliyor. Fransa, İsveç ve Danimarka okulları İspanyolca eğitime yer veriyor.
• İtalyanca ve Rusça ise, yüzde 3 oranla, Malta, Hırvatistan, Kıbrıs, Estonya ve Litvanya okullarında!

Avrupalı öğrencilerin sadece %10'luk bir kesimi herhangi bir yabancı dil bilmiyor. Bu ülkeler arasından, yabancı dilin en az bilindiği ülke ise İngiltere. Sanıyoruz ki, kendi anadillerini neredeyse tüm dünya konuştuğu için 2. bir dil öğrenme gereksinimi duymuyorlar! 

Sonuç: İngilizce Şart!

Bilgiler 2013 yılına aittir, Avrupa Birliği'nin bir çalışmasıdır.

Formula Lingua

www.formulalingua.com

Haftanın Günlerinin Kökenleri ve Anlamları

Pazartesi (Türkçe): Pazar ( Farsça ) - ertesi ( Türkçe ) Monday (İngilizce): "Moon day" yani  "Ay’ın günü." Lunes (İspanyolca), Lundi (Fransızca): luna ( latince ) ay anlamına geliyor. Lunatic de ( İngilizce deli ) ayın hareketlerine göre deliren kişi. Do-şanbe (Farsça), El-İsneyni (Arapça): Bu iki dilde de "Cumartesi’den sonra gelen ikinci gün" anlamı taşır.  İki (Türkçe) = Do (Farsça) = Sneyna (Arapça) Saniye'nin (zaman birimi) de ikinci şey, ikincil anlamı vardır. Birincil zaman birimi dakika, ikincil saniyedir. dakika ile dikkat aynı kökenden gelir; "Partikül, ince ayrıntı" anlamı vardır.

Salı (Türkçe): El-selase (Arapça) nın kısa söylenişidir. Se-şanbe (Farsça): Cumartesi’den sonra gelen üçüncü gün. Tuesday (İngilizce): Cermen gök tanrısı  ‘ Tiwaz’ın günü ‘ manasına gelir. Martes (İspanyolca), Mardi (Fransızca): Roma savaş tanrısı Mars’a atfedilmiş bu gün. Mars kızıl bir gezegen olduğundan ve kanı-savaşı çağrıştırdığından gezegenin ismini Mars koymuşlar. Üç (Türkçe) = Se (Farsça) =  Selase (Arapça) Salise’nin ( zaman birimi ) de üçüncü şey, üçüncül anlamı var. T__eslis  -üçlü kimlik- de aynı kökten gelir.

Çarşamba (Türkçe): Çehar-şanbe (Farsça) nin kolay söylenişidir. El-Arbia (Arapça): Cumartesiden sonra gelen dördüncü gün. Wednesday (İngilizce) :  İskandinav panteonun en büyük tanrısı olan Odin’in (ya da Wodin) günü anlamına gelir. Mercredi (Fransızca), Miércoles (İspanyolca): Haber ve ticaret tanrısı Merkür’e atfedilmiş bu gün. Turunu en çabuk tamamlayan gezegen olan Merkür’ün ismi de tanrıların en hızlısı Merkür’den geliyor. merchant da ( tüccar demek İngilizce’de ) aynı kökenden gelir.

Perşembe (Türkçe): Penç-şanbe (Farsça) nın kısa okunuşudur. El-Hamis (Arapça): Cumartesi'den sonra gelen beşinci gün. 5= Penç ( farsça ) = Hamse ( arapça ) . pençe de bir elde beş parmak olduğundanpençe’dir. Farsça şanbe cumartesi demektir.  Thursday ( ingilizce ) : İskandinav tanrılarının en güçlüsü, şimşek tanrısı "Thor’un günü" . Thunder ( şimşek ) aynı kökenden gelir. Jeudi ( fransızca ), Jueves ( ispanyolca ) : Roma mitolojisinin Zeus’u olan Jüpiter’e atfedilmiştir.

Cuma (Arapça) :Toplanma günü, cem günü. Camia, cami, cemiyet gibi sözcükler de aynı kökenden gelir. Friday (İngilizce): İskandinav mitolojisinde cennetin, aşkın tanrıçası Frigga’nın günü. Viernes (İspanyolca), Vendredi (Fransızca): Roma aşk ve güzellik tanrısı Venüs’e adanmış bir gün. "Venereal disease" ile "zührevi hastalık" benzerliği ise dikkate değer. Zühre eski dilde Venüs demek.

Cumartesi (Türkçe): Cuma (Arapça) – ertesi (Türkçe) Saturday (İngilizce ): Satürn’ün günü. Roma mitolojisinde tarım, adalet, güç ve dansın tanrısı. Gezegen olan Satürn de ismini bu tanrıdan alıyor. Sábado (İspanyolca), Samedi (Fransızca), Şanbe (Farsça), El-Sibıt (arapça): Köken olarak hepsi şabat ( ibranice )  "dinlenme günü" ve "dinlenme" den geliyor.

Pazar (Farsça):  Çarşı veya pazar, alışveriş edilen yer demek. Sonradan "alışveriş edilen gün'"e de Pazar demişler. Sunday (İngilizce): Güneş’in günü Dimanche (Fransızca), Domingo (İspanyolca): Köken olarak dominicus’tan yani "efendiye ait olmak" tan gelir. Aslında günün anlamı "efendinin, hüküm sürenin günü" .dominant,  domine etmek biçimlerine alışkınız. Yek-şanbe (Farsça ), El-Ahad (Arapça ): Şanbe (Farsça) cumartesi demekti. Bir (Türkçe) = Yek (Farsça) = Vahed (Arapça) Yani bu iki dilde de "Cumartesi'den sonra gelen birinci gün" anlamı taşır.

Kaynak: http://onedio.com/haber/gun-isimlerinin-kokenleri-387808

Herkese iyi haftalar dileriz!

Formula Lingua

www.formulalingua.com

02163638144

info@formulalingua.com

Hangi Dil Mükemmel?

Uzun süre dünyanın pek çok yerinde insanlar, kendi dillerini tek doğru, mükemmel dil olarak düşünmüşlerdir. 


İşte Eski Yunan'dan, 19. yüzyıl Avrupa'sına kadar mükemmel dilin arayışı:

•  Eski Yunan filozofu Eflatun (M.Ö. 5-4. yy) her varlığın mükemmel ve tanrısal bir ideası olduğunu ve bizim ancak bu mükemmel ideaların silik yansımalarını algılayabildiğimizi öne sürüyordu. Eski Yunancadaki filozofların çoğuna göre, Yunancadaki sözcükler, bu ideaları yansıtmaya gene de en uygun olanlardı.

• Eski Yunan'da, öteki dilleri 'barbar' deniliyordu. 'Barbar' ise 'kuş ötüşü' anlamına geliyordu. Yani öteki diller kuşların rastgele ötüşü gibi boştu.

• Dilbilgisi çalışmalarının başlamasıyla, dilbilgisi kuralları önem kazandı. Yani dilin mantığı. Artık 'en mükemmel dil' en mantıklı dildi.

• Avrupa'da, din ve bilim dili Latince olduğundan, bu alanlarda çalışan herkes Latince öğrenmek zorundaydı. Sonuç olarak Latince öğretimi gelişti ve Latince en mantıklı dil olarak kabul edildi.

• Arapça da gerek din gerek kültür açısından önemli bir dildi. Arapça dilbilgisi üstüne de, 7. yüzyıldan itibaren çalışmalar başladı.

• 17. yüzyılda Paris'te kurulan Port Royal'da (aristokratların çocukları için kurulmuş bir okuldu) Fransızca hakkında çalışmalar başladı. Fransızca dilbilgisinin en mükemmel ve mantıklı yapıya sahip olduğu düşüncesi ortaya atıldı.,

• 18. yüzyılda birçok dilin akraba olduğu kabul edilerek, 'en mükemmel dil' fikrinden vazgeçilmeye başlandı.
• 
  
• Yine 18. yüzyılda, Hindistan'da yargıç olarak görev yapan Jones, Sanskritçe'nin Yunanca, Latince ve Farsça ile akraba olduğunu keşfetti. (Sanskritçe Eski Hintçedir ve Sanskrit bu dil de mükemmel demektir.)

Sanskritçe üzerine çalışmalar yapan Sir William Jones

• Alman dilbilimci F. Bopp'un Sanskritçe ve Avrupa dilleri üzerine yaptığı çalışmalar ile. Hint-Avrupa dil ailesinin varlığı kabul edildi. Özetle dillerin arasındaki akrabalıkların ortaya konması ile birlikte, mükemmel bir dil arayışı sona erdi.

Formula Lingua

'Dilinizin Sınırları Dünyanızın Sınırlarıdır.'

www.formulalingua.com

Size 'Dil Dünyası'ndan Haberler

Haberler Haberler View this email in your browser 'Dil Dünyası'ndan Haberler   27.05.2015 Neler Var? AB Ülkelerinde İngilizce ABD Başkanlarının Bildiği Diller Karşılığı Olmayan Kelimeler Plaza Dili ve Edebiyatı Dil Öğrenmek Bir Kişilik Meselesidir İletişimde Kalalım! Facebook LinkedIn Twitter Website Email AB Ülkelerindeki İngilizce bilme oranlarından çıkarılacak sonuçlar Avrupa'da İngilizce Hollanda'da konuşulur! - Hollanda'da İngilizce ile işinizi rahat rahat görürsünüz:) - İskandinav ülkelerinde de çat pat işinizi halledersiniz. - İspanyolca bilmiyorsanız ve İspanya'da yaşamak gibi bir planınız varsa, ya vazgeçin, ya da İspanyolca öğrenin. - İtalya, Fransa ve Doğu Avrupa ülkelerinde, sırf İngilizce bilgisi yetmez:( Zor anlar yaşayacağınız kesin. - Almanya'da, İngilizce ile - İtalya,İspanya, Portekiz ve Fransa'ya göre- bir nebze daha iyi işinizi halledersiniz ama sıkıntıya sokar. Slovenya'da bile daha çok İngilizce konuşuluyor. Almanya'ya gideceklere ,Almanca öğrenmeleri tavsiye edilir:( - Avusturyalılar, Almanlara göre İngilizce daha çok konuşabiliyorlar. Hatta (İngiltere dışında), Avrupa'da %73 oranla 5.ler: Enteresan! - Yunanistan İngilizce bilme konusunda o kadar da kötü değil! Fransa'dan daha iyi:) ABD Başkanlarının Bildiği Diller Thomas Jefferson'a saygılar! Barack Obama : Endonezce (Orta derecede) George W. Bush : İspanyolca (Tam yetkinlik) Bill Clinton: Almanca (Orta derecede) Jimmy Carter: İspanyolca (Tam yetkinlik) Franklin D. Roosevelt: Fransızca ve Almanca (Tam Yetkinlik), Latince (Orta derecede) Herbert Hoover: Latince ve Çince (Tam yetkinlik) Woodrow Wilson: Almanca (Tam yetkinlik) Theodore Roosevelt: Fransızca ve Almanca (Tam Yetkinlik), İtalyanca (Orta derecede) Chester A. Artur: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) James A. Garfield: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) Rutherford B. Hayes: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) James Buchanan: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) James K. Polk: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) John Tyler: Yunanca ve Latince (Tam Yetkinlik) William Henry Harisson: Fransızca (Orta derecede) , Latince (Tam Yetkinlik) Martin Van Buren: Flemenkçe (anadil) John Quincy Adams: Flemenkçe ve Yunanca (Orta derecede), Almanca, Fransızca, Latince (Tam Yetkinlik) James Madison: Yunanca, İbranice, Latince (Orta derecede) Thomas Jefferson: Fransızca, Yunanca, İtalyanca, İtalyanca, Latince, İspanyolca (Tam Yetkinlik) Karşılığı Olmayan Kelimeler ''Waldeinsamkeit'', çevirinin bittiği an! Ilunga (Ciluba dili - Kongo) ‘Herhangi bir suistimali birinci defa affeden, ikincide hoş gören, ama üçüncüye asla izin vermeyen insan’ Tingo (Paskalya Adası) ‘komşunun evinden bir şeyler ödünç alıp geri vermemek yoluyla bütün eşyalarını iç etmek’ Komorebi (Japonca) ‘güneş ışınlarının ağaçlar arasından süzülüp yarattığı alacalı ışık’ Rire dans sa barbe (Fransızca) ‘geçmişte yaşanan bir şeyi düşünürken bıyık altından gülümsemek’ Fernweh (Almanca) ‘daha önce hiç gitmediğiniz bir yeri özlemek’ Waldeinsamkeit (Almanca) ‘ormanda tek başınaymış gibi olmak hissi’ Iktsuarpok (Eskimo dili) ‘biri gelsin diye beklerken duyulan öfke’ Utepils (Norveç) ‘güneşli bir günde dışarıda oturup biranın keyfini çıkarmak’ Bakku-shan (Japonca) ‘Arkadan bakıldığı sürece güzel görünen kadın’ Backpfeifengesicht (Almanca) ‘Yumruklanmayı hak eden bir surat’ Prozvonit (Çekçe) ‘birinin cep telefonunu çaldırıp kapatarak sizi aramasını sağlamak’ Kaynak: http://www.bbc.co.uk/turkce/ozeldosyalar/2015/02/150219_vert_cul_cevrilemeyen_kelimeler?ocid=socialflow_facebook Plaza Dili ve Edebiyatı ''Power point sunumunu print out yapıp hard copy’sini almış olalım.'' Mini sözlük    Confirm etmek:Onaylamak (Müşterinin talebini confirm ettiniz mi) Push etmek:Destek vermek (Raporlama konusunda Mustafa Bey’e push edelim) Thirtd Party:İş Ortakları Soft Kopya: Elektronik Kopya Check etmek:Kontrol etmek (Gönderdiğim dosyaları son bir check edelim mutlaka) Point etmek:İşaret etmek (Amerika’daki şirket özellikle bu konuya point ediyor) Handle etmek:Halletmek (Ahmet Bey handle ediyor o işi) Deadline: Bir işin son teslim tarihi (O işin deadline’ı pazartesiye uzatıldı) Meeting set etmek:Toplantı düzenlemek (O konuyu bir meeting set edip orada konuşalım) Forward etmek: İletmek 'Dil Öğrenmek Bir Kişilik Meselesidir!' Çok Yakında, Formula Lingua'da! Formula Lingua'nın hazırladığı özel Dilbilim Testleri ile, artık dil öğrenme yeteneklerinizi ve dilbilimsel eğilimlerinizi ölçebilir ve buna göre hazırlanmış ders programları ile sadece size özel bir dil eğitimi alabilirsiniz! Çok yakında... Copyright 2015 * Formula Lingua, All rights reserved. Bağdat Cad. Mustafa Mazhar Bey Sok. No:2/6 Selamiçeşme/Kadıköy-İstanbul www.formulalingua.com 02163638144 info@formulalingua.com

This email was sent to *|EMAIL|* why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences *|LIST:ADDRESSLINE|*